Eigentlich hätte am Sonntag der kommenden Woche, dem 10. September, die Sommerpause auf dem Hippodrome Hoerdt vor den Toren Straßburgs enden sollen, diese Pause muss aber verlängert werden.
Über die warmen Monate fanden Arbeiten am Geläuf statt, allerdings ist die Grasnarbe im Moment noch nicht dicht genug, um den Renntag in neun Tagen durchführen zu können. Stattdessen werden die Rennen verlegt.
Traditionell sind die Rennen in Straßburg von den deutschen Trainern stark frequentiert, nun rollen die Transporter allerdings in das rund 160 Kilometer westlich gelegene Nancy. Die Rennbahn dort gehört genauso wie die in Straßburg der „Federation des Hippodromes de l’Est“, der Vereinigung der Rennbahnen des Ostens, an.
